Veja o Texto em Espanhol :
La reunión de los fans de RBD esperaba tanto a suceder, pero sólo en 2015 cuando Anahí , Dulce María , Maite , Christian , Christopher y Alfonso volverá a bailar y cantar juntos.
Su productor y creador Pedro Damián comentó que trataron de celebrar la reunión en 2014 , pero fue imposible , así que la idea fue pospuesta .
” Incluso habíamos hablado con la etiqueta y también habíamos hablado con Televisa , pero las cosas se estaban poniendo complicado debido a los horarios y es poco probable que hacer nada este año este momento. La puerta está abierta para ser el próximo (2015 ) ” , dijo Damian .
Al parecer, el productor ha hablado con todos los miembros del grupo y quiere combinar los horarios a partir de ahora con el fin de hacer que el programa en 2015.
“Tengo que convencer a algunos “, agregó con una risa Damián . ” No es que todo funciona costos más convincentes uno que el otro , los problemas son problemas de agenda . Maite está comenzando una nueva novela , Dulce María tiene compromisos como cantante, Alfonso se encuentra en Colombia . Cada uno tiene sus actividades , Anahí también está en el proceso “, dice .
Fans de RBD escribe Damián en las redes sociales que preguntan sobre la reunión y que el plan para el 2015 , dijo que este año lanzará un documental sobre el grupo .
“Es otro proyecto para los fans de la banda están trabajando en ello , es un documental sin precedentes sobre lo que eran externos a lo que fueron las presentaciones de las actividades del grupo , y la serie de ‘ Rebelde ‘ , y todo lo demás “, dijo Damian .
“Va a ser muy interesante , porque tenemos un montón de material , estamos trabajando son cerca de 400 horas. ”
El productor se comprometió a compartir momentos únicos que los fans de los miembros de RBD nunca vistos .
“Es un trabajo muy duro, ya que el documental tiene que ser lo suficientemente interesante como para cumplir con las expectativas de los fans y el público “, mencionó Damián .
“Hay cosas mucho más personal , muy arriesgado , diversión, momentos internos que , obviamente, los aficionados no podían entender por qué ellos estaban viendo el show, pero está a pocos íntimos más personales. ”
EM PORTUGUÊS:
O reencontro do RBD que os fãs tanto esperam deve acontecer, mas só em 2015 quando Anahí, Dulce María, Maite, Christian, Christopher e Alfonso poderão voltar a dançar e cantar juntos.
Seu produtor e criador Pedro Damián comentou que tentou realizar o reencontro em 2014, mas foi impossível, por isso a ideia foi adiada.
“Havíamos falado inclusive com a gravadora e tínhamos também falado com a Televisa, mas as coisas foram se complicando por causa das agendas e neste momento é improvável que se faça algo neste ano. A porta está aberta para que seja no próximo (2015)”, disse Damián.
O produtor já teria falado com todos os integrantes do grupo e quer combinar agendas desde agora para que se faça a programação em 2015.
“Tenho que convencer alguns”, adicionou entre risos Damián. “Não é que particularmente custe mais trabalho convencer um do que outro, os problemas são por questões de agenda. Maite está começando uma nova novela, Dulce María tem compromissos como cantora, Alfonso está na Colômbia. Cada um tem suas atividades, Anahí também está em seu processo”, conta.
Os fãs do RBD escrevem a Damián nas redes sociais perguntando sobre o reencontro e ainda que o planeje para 2015, adiantou que este ano lançará um documentário sobre o grupo.
“É outro projeto para os fãs da banda, estamos trabalhando nele, é um documentário inédito sobre o que foram as atividades externas ao que foram as apresentações do grupo, e a série de ‘Rebelde’, e todo o resto”, informou Damián.
“Vai ser muito interessante porque temos uma grande quantidade de material, estamos trabalhando, são quase 400 horas”.
O produtor prometeu compartilhar momentos únicos que os fãs dos integrantes do RBDnunca viram.
“É um trabalho muito diligente, pois o documentário precisa ser suficientemente interessante para que cumpra as expectativas dos fãs e da audiência”, mencionouDamián.
“Terá coisas muito mais pessoais, momentos muito arriscados, divertidos, internos que obviamente os fãs não puderam perceber porque eles estavam vendo o show, mas são momentos mais íntimos, mais pessoais”.
FONTES: POPRBDBR.COM 9 ANOS NO AR E Diario.mx – Agencia Reforma
TRADUÇÃO : POPRBDBR.COM 9 ANOS NO AR
UE NAO ERA EM 2014 ...AGR TAO ADIANTANDO ...AXO Q ISSO DOS REBELDES VOUTAR ER MENTIRA...MAS PF RBD VOUTA N AGUENTO MAIS FK LONGE DE VCS
ResponderExcluirai ai vc que acha seu muleke
ResponderExcluirRBD de nuevo por favor!!!
ResponderExcluirvoutem banda rbd voces sao de mais
ResponderExcluir